Wednesday, June 17, 2009

Банкротство американской империи

Банкротство американской империи ("RINF News", Великобритания)
Крис Хеджес (Chris Hedges), 17 июня 2009

На этой неделе заканчивается эпоха правления доллара в качестве мировой резервной валюты. Она же знаменует собой начало периода ужасающего экономического и политического упадка Соединенных Штатов. Американская империя испускает последний вздох. Все кончено. Возврата к прошлому не будет. И впереди нас ждет нечто очень, очень болезненное.

Барак Обама, криминальные кланы Уолл-стрита и их помощники - контролируемые большим бизнесом СМИ, выдающие вздорные сплетни и пустую болтовню за новости в тот момент, когда страна переживает жесточайший экономический кризис в своей истории - возможно, сумели одурачить нас, американцев, но остальной мир отлично понимает, что мы - банкроты. И черта с два другие страны будут продолжать поддержку завышенного курса доллара и гигантского дефицита нашего федерального бюджета, уже превысившего 2 триллиона, за счет которого мы оплачиваем экспансию Америки в Евразии и финансовую пирамиду, в которую превратился наш капитализм. Они взяли нас за горло, и теперь начнут сжимать пальцы.

В понедельник и вторник в российском Екатеринбурге (бывшем Свердловске) проходит встреча председателя КНР Ху Цзиньтао (Hu Jintao), российского президента Дмитрия Медведева и других лидеров шести стран-участниц Шанхайской организации сотрудничества. США, обратившиеся с просьбой об участии в саммите в качестве наблюдателя, получили отказ. Советую повнимательнее присмотреться к тому, что там происходит. Это собрание представляет собой, по словам экономиста Майкла Хадсона (Michael Hudson), 'самую важную встречу на высшем уровне с начала 21 века'.

На ней наши крупнейшие торговые партнеры делают первый шаг по пути к замене доллара другой мировой резервной валютой. Если они успешно доведут это дело до конца, курс доллара рухнет, импортируемые Америкой товары, в том числе нефть, резко подорожают, процентные ставки возрастут, а безработица примет такие масштабы, что последние месяцы покажутся нам верхом благополучия. Услуги, предоставляемые населению региональными и федеральными властями, будут сокращены в объеме или просто аннулированы из-за недостатка средств. США станут похожи на Веймарскую республику или Зимбабве. Обама, которого сегодня многие считают чуть ли не Спасителем, вдруг станет выглядеть жалким и никчемным слабаком. Озлобление, ставшее в последние недели причиной нескольких убийств и преступлений на почве нетерпимости, охватит широкие массы обездоленного и растерянного рабочего и среднего класса. Представители этих классов потребуют наказания виновных, радикальных перемен, порядка и нравственного обновления, что не преминет им пообещать разношерстная свора протофашистов - от правых христиан до отморозков, распространяющих риторику ненависти через Fox News.

Я позвонил Хадсону, заинтересовавшись его статьей, опубликованной в понедельник в Financial Times. Она называется 'Екатеринбургский перелом: дедолларизация и конец военно-финансовой гегемонии США' ('The Yekaterinburg Turning Point: De-Dollarization and the Ending of America's Financial-Military Hegemony'). Хадсон отмечает: 'Возможно, Екатеринбург войдет в историю как место, где нашел свой конец не только последний русский царь, но и американская империя'. Его статью стоит прочесть, как и исследование Джона Ланчестера (John Lanchester) о характере международной банковской системы под заголовком 'Все кончено' ('It's Finished'), наводящее на весьма тревожные мысли - оно появилось в выпуске London Review of Books от 28 мая.

'Это означает конец доллара, - пояснил Хадсон в разговоре со мной. - Это означает, что Китай, Россия, Индия, Пакистан и Иран официально создают военно-финансовый блок, чтобы выставить Америку из Евразии. Дефицит платежного баланса связан прежде всего с военными ассигнованиями. Половина избыточных расходов США идет на военные нужды. В конечном итоге это дефицитное финансирование зависит от зарубежных банков, от центральных банков. У них нет другого выбора, кроме как возвращать нам полученные от нас деньги, скупая американские государственные облигации. Получается, что азиатские страны финансируют собственное 'окружение' нашими военными базами. Их вынуждают принимать долларовые обязательства, которые никогда не будут рефинансированы. Они платят за военную агрессию Америки против самих себя. И естественно, им хочется положить этому конец'.

Китай, указывает Хадсон, уже заключил двусторонние торговые соглашения с Бразилией и Малайзией, предусматривающие взаиморасчеты не в долларах, фунтах или евро, а в юанях. Россия обещает перейти на расчеты с другими странами в рублях и их собственных валютах. Председатель китайского Центробанка в открытую призывает отказаться от доллара в качестве резервной валюты, заменив его принятыми в МВФ 'специальными правами заимствования'. Какой будет эта новая система, пока неясно, но 'бегство от доллара' явно уже началось. Цель всех этих шагов, по словам российского президента - создать 'многополярный' миропорядок, который разрушит экономическую, а значит и военную гегемонию Соединенных Штатов. Китай лихорадочно расходует свои долларовые резервы на скупку промышленных предприятий и недвижимости по всему миру, избавляясь от запасов американской валюты. Именно поэтому Aluminum Corp. of China была готова пойти на беспрецедентные уступки в ходе неудачной попытки заключить сделку на 19,5 миллиардов долларов о покупке акций австралийской горнодобывающей компании Rio Tinto. Она отчаянно пытается сбыть с рук имеющиеся у нее доллары.

'Китай пытается потратить как можно больше имеющихся у него долларов, заключая сделки по принципу 'деньги в обмен на ресурсы', - поясняет Хадсон. - Они расплатятся этими долларами со странами, готовыми продавать свои сырьевые ресурсы, поскольку Америка не желает продавать им свои высокотехнологичные активы, даже Unocal, опасаясь 'желтой опасности'. Пекин понимает, что очень скоро его долларовые резервы полностью обесценятся'.

Архитекторы этой новой глобальной системы взаиморасчетов хорошо осознают: сломав хребет доллару, они покончат и с американской гегемонией в военной сфере. Без нынешнего 'замкнутого цикла' постоянных заимствований финансировать наши военные расходы невозможно. Официальный объем военного бюджета США на 2008 финансовый год составляет 623 миллиарда долларов, и это без учета ассигнований на исследования в ядерной области и др. Военный бюджет Китая - страны, стоящей на втором месте в мире по оборонным ассигнованиям, - по данным ЦРУ составляет 65 миллиардов долларов.

Наш дефицит платежного баланса связан с тремя факторами. Во-первых, это торговля: Америка импортирует больше, чем экспортирует. Во-вторых, это движение капиталов: Уолл-стрит и американские корпорации скупают зарубежные компании. Третий, и самый серьезный источник дефицита платежного баланса последние полвека представляют собой расходы Пентагона. Все эти годы наш дефицит связан в первую очередь именно с военными ассигнованиями. Найдите таблицу номер 5 в Отчете о платежном балансе, опубликованном в ежеквартальном бюллетене Survey of Current Business, и взгляните на графу 'военные расходы'. Вы поймете, откуда берется дефицит.

Для финансирования нашей экономики, давно уже и на постоянной основе переведенной на военные рельсы, мы наводняем мир долларами. Иностранные реципиенты передают эти доллары своим Центробанкам, меняя их на национальную валюту. В результате у последних возникает проблема. Если они не потратят полученные доллары в США, курс их национальных валют по отношению к американской поползет вверх. От этого пострадают экспортеры. Таким образом, Америка получает возможность на полную мощность включать печатный станок, финансируя импорт, покупку зарубежных активов и наращивание нашей военной мощи, и одновременно гарантируя дальнейшее приобретение наших государственных облигаций государствами вроде Китая. Теперь, однако, этот 'круговорот', похоже, близится к концу. Когда мы не сможем заваливать долларами иностранные Центробанки, и никто не станет покупать наши облигации, американская империя рухнет. Безудержные военные расходы - до триллиона долларов в год с учетом косвенных ассигнований - станут невозможны.

'Нам придется самим финансировать свои военные расходы, - предупреждает Хадсон, - и сделать это можно только за счет резкого сокращения зарплат. Классовая борьба снова с нами. Уолл-стрит это понимает. Именно поэтому он заставил Буша и Обаму раздать большому бизнесу 10 триллионов долларов: в результате подобного разграбления государства его воротилы получили достаточно денег, чтобы выжить'.

Отчаянные попытки преодолеть финансовый крах за счет заимствований привели к беспрецедентному со времен Второй мировой войны государственному вмешательству в экономику. Кроме того, из-за этого мы оказались в 'неизведанных водах'.

'По сути нам пришлось начать войну, чтобы выбраться из ямы, в которую нас столкнула наша же экономическая система, - пишет Ланчестер в London Review of Books. - Подобные действия не имеют образца или прецедента, и никто не может утверждать, что, мол, все нормально, они вписываются в ту или эту модель капитализма. . . нет такой модели. Капитализм не должен так работать, у нас нет 'дорожной карты', чтобы сориентироваться в происходящем'.

Когда доллар рухнет, стоимость жизни - от питания до медицинских услуг - станет непосильной для подавляющего большинства американцев. Пенсионные фонды региональных и муниципальных органов власти растают как снег, и их придется закрыть. Государство вынуждено будет распродавать объекты инфраструктуры - в том числе дороги и транспортные средства - частным корпорациям. Приватизированные коммунальные службы - помните Enron? - будут постоянно повышать тарифы за услуги населению, прежде регулировавшиеся и субсидировавшиеся государством. Коммерческая и частная недвижимость потеряет больше половины своей нынешней стоимости. Если сегодня рыночная стоимость 25% американских домовладений оказалась меньше взятых под них ипотечных кредитов, то вскоре с такой ситуацией столкнутся почти все собственники жилья. Получить кредит будет трудно, а продать недвижимость без больших убытков - невозможно. Наши городские кварталы будут представлять собой печальное зрелище - пустые магазины, заколоченные дома. По стране прокатится эпидемия выселений за долги. Массы бездомных выстроятся в очереди за бесплатным супом. Контролируемые большим бизнесом СМИ - уже сегодня примитивные и банальные - будут работать день и ночь, отвлекая нас бессмысленными сплетнями и зрелищами, сексом, сценами беспричинного насилия, 'ужастиками' и пустопорожними политическими дебатами. Американское общество будет состоять из гигантского обездоленного 'низшего класса' и крохотной властной олигархии, управляющей жестокой и беспощадной системой 'неофеодализма' из неприступных 'замков'-резиденций. Всякого, кто дерзнет сопротивляться, заставят замолчать - зачастую силой. За гигантские злоупотребления нашей правящей элиты придется заплатить нам - очень дорого и очень скоро.

Thursday, May 7, 2009

Рецепт не по масштабу

Анатолий Вассерман , опубликовано в журнале "Бизнес-журнал" №4 от 07 Апреля 2009 года.
По логике, впрыскивание в экономику США гигантских сумм, не подкрепленных реально производственными товарами и услугами, должно приводить к снижению курса американской валюты. Почему же доллар еще не рухнул?

Уже практически никто, кроме разве что нескольких фанатиков вроде бывшего советника президента России, а ныне сотрудника института Катона, не сомневается: нынешний кризис не только проистекает из США, но и определяется прежде всего длительной негативной динамикой тамошней экономики. Тем не менее курс валюты, опирающейся на эту экономику, уже добрых полгода растет относительно большинства других валют всего мира.

Между тем курс всякой конкретной валюты в конечном счете определяется именно объемом товаров и услуг, предлагаемых за нее непосредственно — без конверсии в какие-либо иные средства платежа. Кризис очевидным образом сокращает возможности американского производства. Вдобавок антикризисные меры властей США пока сводятся к безудержному вбросу на рынок денег, не обеспеченных никакими реальными ценностями. Курс теоретически должен падать. Но вместо этого он растет как на дрожжах.

Причиной парадокса обычно называют традиционное представление о Великой Америке как острове устойчивости, охраняемом и сравнительно разумными законами, и крупнейшими в мире вооруженными силами (так, военно-морской флот США нынче превосходит все прочие флоты мира, вместе взятые). Это представление поддерживает и стратегия «экспорта нестабильности»: во всех потрясениях последних лет — от массированного выращивания наркотиков в отбитой от талибов части Афганистана до придания косовским наркоторговцам государственного статуса, от налета Саакашвили на Цхинвал до Второй газовой войны, от сомалийских пиратов до мумбайских террористов — многие небезосновательно усматривают следы звезд и полос.

Но любой стратегический фактор нуждается в тактических инструментах реализации. На мой взгляд, сейчас курс доллара поддерживается прежде всего тем же механизмом, что запустил сам кризис.

Все мы знаем: кризис начался с того, что лопнул ипотечный пузырь. Но ведь на американском рынке уже надувалось множество пузырей: интернет-бизнес, биотехнологии (по счастью, этот перспективный рынок не успел привлечь критическую массу малограмотных инвесторов, а потому остался не скомпрометирован), производные ценные бумаги… Каждый раз финансы успевали перетечь из лопающегося пузыря в новый. Учитывая неисчерпаемость фантазии многих финансистов, можно было ожидать еще множества новых прибежищ «горячих» — не обеспеченных реальными ценностями — денег. Отчего же именно ипотека стала последним звеном?

При выдаче кредита банк устанавливает допустимую границу обесценивания залога. Если цена станет ниже, банк предъявляет margin call: требуется либо пополнить залог, либо вернуть соответствующую часть кредита. А если заемщик не может сделать ни того ни другого, банк вправе изъять и продать залог, дабы вернуть хоть часть своих денег. При этом заемщик, как правило, все равно остается в долгу на ту часть займа, что не погашена продажей.

Рынок недвижимости в Америке уже довольно давно перенасыщен. Поэтому, собственно, ипотечные кредиты так подешевели. Все, кто мог покупать жилье по заметным ценам, сделали это еще до кредитного бума. Как только кто-то не смог выплатить очередной взнос, оказалось: продать изъятый дом можно лишь существенно дешевле расчетной цены залога. По сути, дом этот ничем не отличался от соседних. Но банковские оценщики пришли к выводу: все эти дома также подешевели. Значит, тем, кто их заложил, тоже надлежит предъявить margin call. Понятно, что далеко не каждый способен в одночасье изыскать скоропостижно затребованные деньги. Последовали новые изъятия залогов — и лавина продаж по дешевке обрушила рынок.

Механизм margin call хорошо работает на стабильном рынке, где покупки и продажи так изобильны и сбалансированы, что одиночная сделка практически не влияет на конъюнктуру. При таких условиях он и сам способствует стабилизации рынка: должники разумно соизмеряют запросы с возможностями, а банки надежно страхуются от редкого — но все же неизбежного — неразумия должников. Но в нестабильной системе любое управляющее воздействие может дать результат, обратный ожидаемому.

Авиаторам знаком реверс элеронов. Управляющая поверхность на задней кромке крыла, отклоняясь, создает дополнительную подъемную (или опускную — когда элерон повернут своей задней кромкой кверху) силу. Но если крыло недостаточно жесткое, усилие от элерона закручивает его, меняет угол атаки — и подъемная сила самого крыла меняется в сторону, противоположную усилию элерона. А поскольку само крыло намного больше, суммарный эффект полностью расходится с ожидаемым. Рынок недвижимости оказался столь нежестким, что управляющий механизм margin call вызвал его реверс.

Сейчас в американскую экономику вливаются сотни миллиардов долларов. Казалось бы, следует часть казенной щедрости потратить на возмещение банкам убытков от переоценки залогов: тогда они смогут прекратить разрушительный поток margin call и восстановить стабильность хотя бы на ипотечном рынке. Учитывая же изобилие производных ценных бумаг, опирающихся на ипотечные кредиты, можно надеяться и на стабилизацию экономики в целом.

Но увы, столь простое решение не сработает. Ведь лишние деньги порождают инфляцию. А она вызывает опережающий рост цен, ведущий к дефляционной нехватке денег в обороте и, следовательно, к параличу всего хозяйства. Гасить депрессию эмиссионным потоком можно, лишь изыскав средства поддержания валютного курса.

Между тем на него давит не только щедрая эмиссия, призванная погасить спад. Куда важнее то, что уже далеко не первый год реальная экономика США сокращается — в основном из-за вывода производства в страны дешевой рабочей силы. Следовательно, и вложения в эти страны оказываются прибыльнее большинства американских ценных бумаг — кроме разве что откровенно спекулятивных. Инвесторы скупают соответствующие валюты — и доллар падает.

Но значительная часть средств для инвестирования берется в кредит. Тут и помогает margin call. Под угрозой потери залогов — прежде всего того же жилья — приходится продавать ценные бумаги развивающихся рынков и покупать доллары, дабы вернуть их американским банкам. Сроки погашения займов очень жестки. Доллары надо добывать любой ценой. Вот они и дорожают — независимо от состояния американской экономики.

Под прикрытием искусственно задранного курса можно позволить себе хоть неограниченную эмиссию, хоть массированные налоговые льготы, хоть опробование доброй сотни других придуманных заботливыми экономическими теоретиками припарок мертвым (благодаря многолетней заботе менеджеров о красоте отчетов перед акционерами) секторам экономики. Вот только нельзя гасить запросы банков к должникам, тормозя ажиотажный спрос на доллары. Даже президент Обама — при всем популизме, привычном для выдвиженца демократической партии, — заявил, что намерен выручить лишь очень малую долю неудачливых заемщиков.

Но, к несчастью для Обамы, американские инвестиции в остальной мир небезграничны. И уж подавно невелика в этих инвестициях доля кредитов под ненадежные залоги. Следовательно, рассчитывать на сколько-нибудь длительный поток репатриирующихся долларов вряд ли приходится. Когда я пишу эти строки, неясно даже, достаточен ли этот ресурс для поддержания курса хотя бы на сто дней — традиционный (со времен второго пришествия Наполеона Карловича Бонапарта) льготный срок, когда от руководителя не принято требовать видимых результатов.

Мифологическое копье Геркулеса излечивало раны, нанесенные им же. Увы, margin call вряд ли способен на такой подвиг. Поддержать курс — а с ним и свободу маневрирования для ремонта рынка, обрушенного массовыми требованиями срочно погасить долги, — таким образом можно лишь в ограниченных пределах. Значит, в скором будущем придется изыскивать иные средства стимулирования ажиотажного спроса на доллар. И боюсь, что более эффективных приемов, чем «экспорт нестабильности», пока не найдется.

Надо заранее подготовиться к противостоянию, ибо и сегодня актуальны слова премьера Петра Аркадьевича Столыпина, адресованные с думской трибуны его политическим противникам: «Вам нужны великие потрясения — нам нужна великая Россия».

Никому, кроме нас, великая Россия не нужна. А значит, потрясения будут и впрямь велики.
http://offline.business-magazine.ru/2009/159/317320

Thursday, November 20, 2008

США предсказана Величайшая депрессия

Нынешний кризис для США может превзойти по своим масштабам Великую депрессию 30-х. С таким прогнозом выступил обозреватель MarketWatch Пол Фаррелл. Многие из его «опережающих индикаторов» актуальны и для России.

Вообще говоря, Фаррелла не причислишь к оптимистам. И если он реалист, то довольно пессимистичный. Еще в начале этого года, когда некоторые его коллеги убаюкивали американскую общественность разговорами о скором окончании кризиса, он, наоборот, предупреждал об усугублении ситуации и сформулировал 11 причин, по которым «рецессия Бернанке» продлится до 2011 года.

Теперь Фаррелл еще более мрачен в своих прогнозах. Он предсказывает, что США к 2011 вползут в Великую депрессию-2, которая по своим масштабам и глубине превзойдет знаменитый кризис 30-х годов прошлого века. Об этом, по его мнению, свидетельствует 30 «опережающих индикаторов».

«У каждой проблемы есть одно или несколько возможных решений, но нет единой политической поддержки», — утверждает Фаррел и призывает готовиться к худшему.
Вот его индикаторы Великой депрессии-2, которые также можно было бы назвать «тезисами Фарелла».

1. Кредитный рейтинг США может быть вскоре понижен с уровня AAA.

2. Отказ ФРС раскрыть информацию о (выданных экстренных) кредитах на 2 трлн долларов, новая «теневая» банковская система.

3. Конгресс не контролирует 700 млрд долларов [программы финансовой помощи], Полсон — троянский конь Уолл-стрит.

4. Король Генри Полсон колеблется с планами выкупа проблемных банковских активов, вводя в замешательство рынки.

5. Goldman Sachs, Morgan Stanley потеряли десятки миллиардов, но планируют 13 млрд долларов бонусов в этом году.

6. AIG «спасает» крупные банки от 150 млрд долларов долгового навеса, защищает интересы акционеров прежде интересов налогоплательщиков.

7. American Express преобразуется в банковский холдинг и наряду с Goldman Sachs и Morgan Stanley может претендовать на деньги ФРС.

8. Минфин предусматривает налоговые кредиты в плане финансовой помощи, переносит издержки на штаты.

9. Доходы штатов сокращаются, налоги и долг растут; привлечение новых сотрудников, расходы и заимствования еще больше увеличивают задолженность.

10. Пенсионные программы – на уровне штатов, муниципальные и корпоративные – потеряли сотни миллиардов долларов на деривативах.

11. Хедж-фонды: 610 в 1990 году, почти 10000 сейчас. Снижение составляет 15%, показатель ликвидаций растет.

12. Потребительская задолженность сильно выросла, сейчас составляет 2,5 трлн долларов, это следующий проблемный кредитный сегмент.

13. ФРС также планирует предоставить миллиарды долларов сектору фондов денежного рынка, объем которого достигает 3,6 трлн долларов.

14. Freddie Mac и Fannie Mae теряют ликвидность, хотят прибегнуть к финансовой помощи за счет средств налогоплательщиков.

15. Вашингтон манипулирует данными: война стоила не 600 млрд долларов, согласно оценкам – 3 трлн долларов.

16. Скрытые издержки по программе финансовой помощи в объеме 700 млрд долларов, вероятно, составляют 5 трлн долларов, плюс 1 трлн долларов списаний в компаниях Уолл-стрит.
17. Сырьевой рынок снижается, экспортеры ресурсов теряют позиции, валюты падают, что инициирует глобальный спад.

18. «Большая тройка» американских автопроизводителей близка к банкротству; пострадают профсоюзы, работники, пенсионеры.

19. Рынок корпоративного долга, как субинвестиционного, так и высококлассного, падает более чем на 25%.

20. Ритейлеры объявляют о банкротстве: Circuit City, Sharper Image, Mervyns, продажи в розницесокращаются.

21. Безработица движется к уровню 8% и выше, вновь публикуются фотографии 1930-х годов, на которых изображены очереди к суповым кухням.

22. Государственную политику диктуют 42000 недальновидных, высокооплачиваемых, жадных лоббистов.

23. В Китае рост ВВП замедляется, правительство предусматривает стимулирующие меры объемом 586 млрд долларов, дефляция становится глобальной, затрагивает даже Дубай.
24. Несмотря на глобальную рецессию, торговый дефицит США сохраняется, сейчас достигает650 млрд долларов.

25. Огромные монстры Social Security, Medicare с 60 трлн долларов необеспеченных обязательств.

26. 46 млн незастрахованных – в условиях резкого подорожания медобслуживания и лекарств.


27. Новый «Новый курс»: США планируют направить миллиарды долларов на инфраструктуру, что еще более повысит «неустойчивый» долг.


28.Уходящая администрация затрудняет задачи новой, оставляя после себя огромные обязательства.


29. Идея «антиналогов» — новый пузырь, новая версия американской мечты с предложением бесплатного обеда, без потерь, американцы сталкиваются с новыми пустыми обещаниями.

Как считает Фаррелл, возможно, некоторые из первых 29 проблем могут быть решены по отдельности, но все вместе, возникнув на основе неправильной идеологии, они сулят катастрофу. Поэтому он призывает внимательно вникнуть в суть 30-го индикатора, который, по его мнению, заключается в том, что никто не выступает против новых программ расходов и не будет призывать к повышению налогов. Поэтому из-за эгоистичной жадности Уолл-стрит, предупреждает Фаррелл, страна вползает в величайший кризис.

В тяжелые времена не бывает недостатка в мрачных прогнозах, однако российские эксперты неоднозначно относятся к «опережающим индикаторам» Фаррелла.

Как считает аналитик ИФК «Алемар» Василий Конузин, тезисы Фаррелла относительно будущего развития США представляют собой один из сценариев, а факты, изложенные в них, строятся главным образом на опасениях крушения рынка американского госдолга. «Однако есть и другая, оборотная сторона медали: ФРС может включить печатный станок и начать выкупать собственные долги, тем самым сокращая структурные дисбалансы. Рецессия в Еврозоне и Японии не позволит доллару при этом упасть», — заявил аналитик в интервью BFM.ru, уточнив, что его мнение – «это тоже всего лишь точка зрения».

По словам Конузина, сейчас нельзя доподлинно судить о том, что будет через год или два, поскольку нет ни одного долгосрочного решения со стороны денежных властей. Действия ФРС и Казначейства США направлены на «тушение пожара» на кредитном рынке, однако они не призваны напрямую стимулировать экономический рост. «Думаю, что конец первого квартала даст ответы на некоторые вопросы, в частности, к очередной встрече G20, лидеры ведущих мировых держав могут стать более конструктивными, однако до тех пор нам придется пожинать плоды рецессии», — прогнозирует Конузин.

«Мое мнение более оптимистично. Полагаю, что к 2011 году пик кризиса будет пройдет, экономика США очистится, но, видимо, еврозона и Япония пострадают более существенно. Также под ударом окажется и Россия, как сырьевой экспортер, ВВП которого завязан на мировой спрос, который на фоне глобальной стагнации упадет», — делится прогнозом аналитик.

Актуальными, на его взгляд, в отношении России являются тезисы относительно рынка сырья и падающих валют. Но если смотреть, как сильно упали «мягкие» валюты, рубль покажется еще весьма крепким. Впрочем, его ослабление пойдет на пользу экспортоориентированной экономики РФ, хотя одновременно и вызовет социальные проблемы. Падение спроса на сырье также приведет и уже приводит к сокращению производства по всем отраслям – в особенности металлургам. По цепочке сокращение производства передастся на электроэнергетику и смежные с ней отрасли. Падение реальных доходов населения станет серьезной проблемой для ритейла, и в итоге рост ВВП в 2009 году, по прогнозу Конузина, составит от 0 до 2%.

Он также считает, что оправдан тезис про угрозу замедления экономики Китая, но его последствия для России опять-таки упираются в цены на сырье.

«Не думаю, что РФ будет активно наращивать долги, а если и будет, то пока страна далека от «американских дисбалансов», и увеличение суверенной долговой нагрузки не будет критичным. Хуже обстоят дела в корпоративном сегменте, однако сейчас весь корпоративный валютный долг де-факто переводится и пролонгируется в рублевый за счет госсредств, а впоследствии и вообще может быть национализирован», — заключает Конузин.

Руководитель отдела анализа мировых рынков ИК «Финам» Михаил Аристакесян заявил BFM.ru, что по существу согласен с анализом Фаррелла и перед экономикой США стоят весьма серьёзные проблемы. «Главная из них это «двойной дефицит», т. е. дефицит торгового баланса и бюджетный дефицит. Причём для решения этих проблем ничего не делается. Все принимаемые в последнее время меры только ухудшают бюджетный дефицит. И судя по высказываниям мистера Обамы, его это проблема не заботит, что может весьма печально сказаться на экономике США», — констатировал эксперт.

По его словам, мнение Фаррелла о том, что кредитный рейтинг США может быть понижен, также уже не назовёшь фантастичным. По крайней мере, рынки начинают задумываться о такой возможности. В частности, стоимость CDS (страховки от дефолта) на американские государственные облигации сейчас составляет 39 базисных пунктов, по сравнению с 1 в начале 2007 года.

«В целом, мы полагаем, что возможность депрессии в США, по размерам превосходящей 30-е годы, весьма вероятна. Собственно, в США уже даже появился термин Greater Depression (Величайшая депрессия). Можно, конечно поспорить о сроках начала депрессии. — заявил Аристакесян — На наш взгляд, она может начаться раньше 2011 года, но мы считаем этот вопрос не принципиальным».

Что касается России, то, как отмечает Аристакесян, ее положение с долговой нагрузкой является гораздо более оптимистичным. «Да, нас ждут весьма напряжённые времена, но мы полагаем, что существуют весьма неплохие шансы избежать катастрофичного развития событий. По данным Минфина РФ на 1 октября 2008 года, внешний государственный долг России составляет всего 40,4 млрд долларов. Каких-либо проблем с его обслуживанием мы на данный момент не видим», — пояснил эксперт.

Как напомнил Аристакесян, совокупный внешний долг Российской Федерации (с учётом частного сектора) на 1 июля 2008 года, по данным Банка России, составлял 527,1 млрд долл. Но это в основном долг частного сектора, и погашение задолженности по нему в первую очередь должно быть головной болью компаний, а не государства. «Если взять долговые обязательства перед нерезидентами остальных резидентов, не подпадающих под данное определение, классифицируются как внешний долг частного сектора.), то даже в этом случае мы имеем цифру в 195,2 млрд долларов, что вполне по силам для обслуживания», — считает эксперт.

«Бюджет у нас профицитный, соответственно, мы имеем намного более надёжный базис, для того чтобы успешно противостоять урагану, пришедшему из-за рубежа и избежать катастрофичного варианта развития событий в случае грамотной и взвешенной политике руководства страны», — подытожил Аристакесян.
(http://www.bfm.ru/news/2008/11/20/ssha-predskazana-velichajshaja-depressija.html)

США утратят статус мирового гегемона

Американский Национальный совет по разведке подготовил аналитический доклад "Глобальные тенденции-2025: Измененный мир", где изложен прогноз развития мировой политической и экономической ситуации на ближайшие 17 лет. Работа над документом длилась 18 месяцев. Официально доклад будет обнародован сегодня Yтром по американскому времени, а накануне The Washington Times опубликовала основные тезисы документа.

К 2025 г. США продолжат оставаться самым мощным на планете государством, однако утратят былое влияние. "Пошатнувшаяся экономическая и военная мощь может вынудить США сделать трудный выбор между внутренними делами и международной политикой, – говорится в докладе. – Доллар может потерять свой статус уникальной мировой резервной валюты и стать первым среди равных в рыночной корзине валют, что заставит США более тщательно анализировать, как проведение их внешней политики повлияет на доллар".

Второй в мире державой по экономическому и военному потенциалу станет Китай. Индия догонит Китай в демографическом плане и будет ненамного отставать в политическом и экономическом. Крупнейшие мусульманские государства – Индонезия, Турция и Иран – освободятся от власти духовенства и будут активно участвовать в международных отношениях.

Россия к 2025 г., по прогнозу, упрочит свои позиции на мировой арене: "при сохранении существующих темпов роста Россия через 20 лет может превратиться в пятую по величине мировую экономическую державу. Благодаря нефтяному буму она займет эту позицию к 2017 году". Кроме того, российская модель экономики может стать образцом для подражания для стран, которые захотят принять на вооружение "государственный капитализм", то есть "систему с таким управлением экономики, в котором государству отводится центральная роль". "Вместо того чтобы воспроизводить западные модели политического и экономического развития, все больше стран будут предпочитать альтернативные модели развития, существующие в России и Китае", – говорится в докладе.

Однако нефтяной бум если и повторится, то будет недолгим: авторы доклада прогнозируют рост использования альтернативных видов топлива. "Мы полагаем, что, скорее всего, к 2025 г. произойдет технологический прорыв, который создаст альтернативу нефти и природному газу". Правда, переход на новые виды топлива может задержаться из-за необходимых инфраструктурных затрат и оказаться далеко не гладким.

Борьба за ресурсы в ближайшие 20 лет останется главной причиной нестабильности в мире. Второй источник риска – гонка ядерных вооружений на Ближнем Востоке. Между тем один из самых острых вопросов сегодняшних международных отношений к 2025 г. может остаться в прошлом – авторы прогноза предсказывают объединение Северной и Южной Кореи.

Напомним, в прогнозе глобальных мировых тенденций до 2020 г. трехлетней давности говорилось, что США по-прежнему будут играть ведущую роль в мире, доминируя в военной, политической, экономической и технологической областях. Говоря о России, эксперты Национального совета по разведке констатировали, что у нашей страны имеется потенциал для усиления своей роли в мире, однако политические дивиденды из торговли энергоресурсами можно будет извлечь только в том случае, если правительству удастся справиться с ростом эпидемии СПИДа и нестабильной ситуацией на Кавказе и в Центральной Азии.

http://www.utro.ru/articles/2008/11/20/782229.shtml

Thursday, November 6, 2008

Национальные особенности шпионажа

Национальные особенности шпионажа http://offline.computerra.ru/2008/756/378567/
Автор: Киви Берд
Опубликовано в журнале "Компьютерра" №40 от 28 октября 2008 года
Среди событий предвыборной президентской гонки в США почти незамеченным проскочил один весьма примечательный эпизод. В первых публичных теледебатах между кандидатами в вице-президенты от республиканской и демократической партий имел место такой диалог[edition.cnn.com/2008/POLITICS/10/02/debate.transcript.].

Сенатор Джо Байден (кандидат демократов): В сенате США нет никого, кто был бы лучшим другом Израилю, чем Джо Байден. Я бы ни за что и никогда не принял это приглашение [занять пост вице-президента], если б не был абсолютно уверен, что и Барак Обама разделяет мою страсть…

Губернатор Сара Пэйлин (кандидат республиканцев): Было так радостно узнать, что мы оба любим Израиль. Думаю, хорошо, что в этом у нас есть согласие…

Разумеется, это сугубо личное дело каждого человека - равнодушно или восторженно относиться к той или иной стране. Однако очень важен контекст, в рамках которого звучат подобные признания в любви. Чуть ли не единственным американским комментатором, который обратил внимание на, мягко говоря, диковатость этого диалога, был независимый журналист Глен Гринуолд (Glenn Greenwald), написавший в своем блоге: "Они не просто оба поддерживают Израиль и считают его союзником. У одного прямо-таки страсть, а вторая приходит в волнение лишь от мысли, что они оба любят Израиль. Любят Израиль? Я хотел бы спросить буквально, отнюдь не риторически: есть ли еще хоть одна страна в мире, где от кандидатов в президенты требовалось провозглашать свою страстную любовь к другому государству на национальных выборах? И есть ли другая страна, кроме Израиля, подчеркнуто декларируемая любовь к которой сошла бы с рук хоть кому-то из наших кандидатов? Это не выглядит ни здоровым, ни рациональным - люди желают возглавить одну страну, а клянутся в преданности и любви к другой".

Конечно, США отнюдь не единственная страна, где для попадания в высшие эшелоны власти приходится декларировать лояльность к другому государству. Но только в большинстве прочих стран гарантом карьерного успеха - а значит, объектом "любви и преданности" - многие годы было принято считать именно Америку (или, если угодно, СССР в годы социалистического содружества).

К сколь неприятным последствиям может привести такая нездоровая зависимость, мы сейчас увидим. И рассмотрим проблему под весьма колоритным углом радиоэлектронного шпионажа.


Но прежде чем переходить к изложению сути, потребуется несколько предваряющих замечаний - коль скоро тема затрагивает чувствительный для многих национальный вопрос. Лично для меня, верящего в реинкарнацию души, принадлежность человека к той или иной национальности не имеет ни малейшего значения. А если осознать, что всем людям доводилось бывать то неграми, то китайцами, то арабами, евреями или кавказцами, вопрос о текущей национальности переходит в разряд пустяков. Национализм, впрочем, и в этом случае выглядит вовсе не пустяком, а, как говаривал кто-то из классиков[Вряд ли возможно доподлинно установить, кто первым произнес эту фразу. Ее приписывают Шопенгауэру и Черчиллю, Уайльду и Брехту… И даже Толстому с Грибоедовым! - Прим. ред. Вообще-то, это был Сэмюел Джонсон! - Прим. др. ред.], последним прибежищем негодяев. Негодяев, манипулирующих бедами и заблуждениями людей в собственных, далеко не бескорыстных интересах.
Краткая хроника трудной любви

1950. Джон Дэвит (John Davitt), недавний глава подразделения внутренней безопасности в Министерстве юстиции США, отмечает, что израильская разведслужба является второй наиболее активной разведкой после советской.

1954. Скрытый микрофон, установленный израильтянами, обнаружен в кабинете посла США в Тель-Авиве. В 1956 году отводы телефонной прослушки были обнаружены у двух аппаратов в резиденции военного атташе США в Тель-Авиве.

1954. Израильские спецслужбы нанимают египетских граждан еврейского происхождения для устройства взрывов на ряде объектов западных стран в Египте, при этом фабрикуются свидетельства, указывающие на арабов. Очевидная цель операции - испортить американо-египетские отношения. Из-за вскрывшихся фактов министр обороны Пинхас Лавон (Pinchas Lavon) был лишен поста.

1967. Израильские военные корабли и авиация в ближневосточных водах расстреливают и топят безоружное американское судно радиоразведки USS Liberty, открыто ходившее под американским флагом. Несмотря на гибель нескольких десятков американских граждан, президент Линдон Джонсон велел замять инцидент и классифицировать его как "несчастный случай". Поскольку катера и самолеты, атаковавшие Liberty, не имели израильских опознавательных знаков, предполагается, что таким образом Израиль пытался подставить Египет и спровоцировать США на военные действия против этой страны.

1985. Самый знаменитый израильский шпион в США, американский гражданин Джонатан Поллард (Jonathan Pollard), работал аналитиком разведки в составе военно-морских сил страны. Имея допуск к гостайне, Поллард передал израильской спецслужбе LAKAM больше тысячи секретных документов (около 800 тысяч страниц), включая имена 150 американских агентов на Ближнем Востоке. Многих из них израильтяне перевербовали. Деятельность Полларда так разозлила американское руководство, что бедняга по сей день томится в тюрьме, отбывая пожизненное заключение.

1990–200х. Начиная с середины 1990-х годов внутренние официальные документы американского правительства регулярно характеризуют разведку Израиля как одну из наиболее агрессивных на территории США, уступающую в активности только Китаю.
Параллельные миры

Тема шпионажа вообще и телефонного перехвата в частности представляется здесь очень подходящей по той причине, что позволяет наглядно проиллюстрировать проблему сразу на двух, так сказать, экранах, в параллели. Благодаря этому легче заметить общие черты и выделить принципиально важные моменты происходящего.

Для сравнения возьмем недавние шпионские скандалы в двух странах, США и Греции, высшие политики каждой из которых, независимо от партийной принадлежности, стабильно демонстрируют крайне лояльное отношение к другому государству - соответственно Израилю и Америке.

О гранд-скандале с массовым прослушиванием мобильных телефонов в Греции, где под колпаком американской разведки работали около сотни видных политиков, начиная с главы государства и ключевых министров, "Компьютерра" подробно рассказывала в нескольких номерах 2006 года (## 626, 643, 653). Здесь же ударные моменты той истории мы привлечем лишь в качестве фона - для отображения похожих событий совсем другого шпионского скандала, разразившегося несколько раньше в США, однако в силу своей масштабности и глубокой секретности длящегося по сию пору.

В обоих случаях, как часто бывает, тайное стало явным благодаря стараниям прессы, а отнюдь не государственных служб безопасности, изо всех сил пытавшихся скрыть происходящее от народа. Но если в сравнительно небольшой Греции выявление мощной шпионской закладки в крупнейшей сети Vodafone Greece удавалось сохранять в тайне чуть меньше года, то в США - больше четырех лет, с 1997-го до конца 2001-го.
С карьерой несовместимо

В 1997 году, при расследовании одного из дел, связанных с нелегальной торговлей наркотиками в Лос-Анджелесе, было обнаружено, что информация, которой обменивались сотрудники ФБР, Секретной службы, Управления по контролю за наркотиками (DEA) и лос-анжелесской полиции, каким-то образом становилась известна преступникам. Наркодельцы (ведущую роль среди которых играли местные евреи или выходцы из Израиля) заранее узнавали о ближайших планах полиции, о готовящихся операциях, а также о людях, с которыми контактировали следователи.

Главными подозреваемыми в утечке информации оказались две солидные хайтек-компании, Amdocs и Comverse Infosys, принадлежащие израильтянам. Amdocs делала (и делает) системы биллинга для большинства телефонных компаний в США, а потому имела все возможности для составления детальнейших отчетов-логов о том, кто кому и когда звонил. Вторая компания, Comverse Infosys - разработчик оборудования телефонного перехвата и сетевого мониторинга, которое используют для легального прослушивания правоохранительные органы не только во всех штатах Америки, но и во многих других странах мира.

Из-за тесных связей Comverse с правительством Израиля, которое почему-то оплачивало из государственного бюджета половину всех затрат этой частной фирмы на исследования и разработки, родилось естественное подозрение о наличии в оборудовании "черного хода". Через этот ход, как предполагается, израильская разведка могла бы тоже получать ту информацию, которую перехватывают правоохранительные органы (а может, и более того). Поскольку об этом канале компрометации, если он есть, наверняка известно и кому-то из сотрудников Comverse, нельзя исключать, что через них доступ к информации имели и наркодельцы.

Существенное отличие оборудования, поставляемого Comverse Infosys, от всех аналогов заключается в том, что специалисты изготовителя постоянно имеют доступ к уже работающей аппаратуре и программам. "Дабы обеспечивать их надежное и бесперебойное функционирование в течение всего срока эксплуатации", как разъясняется официально. При этом правоохранительные органы, осуществляющие перехват, как правило, смутно представляют, что за техники приходят проверять их аппаратуру и что именно они там делают (см. врезку "Голландский вариант").

По свидетельству знающих людей, через ФБР из разных правоохранительных инстанций неоднократно проходили запросы на проведение более тщательного изучения систем Comverse и сомнительной практики их эксплуатации. Однако все эти попытки блокировались высшим руководством еще до того, как дело доходило до анализа оборудования и поиска в нем источников утечек. При этом практически все следователи американских спецслужб, словно сговорившись, признавались в беседах с журналистами, что расследовать или даже подозревать Израиль в шпионаже за Америкой через возможности Comverse равнозначно карьерному самоубийству.
Концы в воду

Эта тщательно скрывавшаяся история была обнародована ведущим журналистом телеканала Fox News Channel Карлом Кэмероном (Carl Cameron) лишь в декабре 2001 года. Как и в Греции, информацию о нехороших делах во власти слили журналистам рядовые сотрудники спецслужб, которые, в отличие от политиков, хотят не только качественно выполнять свою непростую работу, но и оставаться при этом порядочными людьми.

Замалчивать происходящее многим показалось невозможным, поскольку в течение 2001 года в США были арестованы около 140 человек, подозревавшихся как участники огромной шпионской сети Израиля в стране (примерно 80 человек было задержано до 11 сентября и еще около 60 после, из них полдюжины были сотрудниками Comverse). Даже просто информация о высокой активности израильских шпионов в тот момент, когда вся страна пребывала в шоке от терактов и почтовых антракс-атак, была совсем некстати. Но в цикле передач Кэмерона имелось и нечто куда более серьезное - свидетельства тому, что разведка Израиля знала о грядущих терактах и не предупредила США. Фактически это можно было назвать предательством ближайшего союзника и покровителя. Сделанным, впрочем, по понятной причине - с политической точки зрения подобные события были Израилю чрезвычайно выгодны.

Особенно же показательно, сколь быстро и эффективно в США подавили нежелательную утечку. Цикл передач-расследований Кэмерона больше не повторялся, а сокращенную текстовую транскрипцию их содержания, выложенную на сайте Fox News, убрали в ту же неделю, когда она появилась. Официальное объяснение такого шага - "чтобы не порождать антисемитские настроения в обществе". Для сравнения: в менее управляемой Греции, чтобы утрясти скандал без последствий для виновных, потребовалось около полугода.

Среди других характерных акций типа "концы в воду" можно упомянуть мягкое, но настойчивое удаление с игрового поля руководителей фирм, невольно оказавшихся в центре скандала. В Греции таким боссом был глава регионального центра Ericsson по Юго-Восточной Европе Билл Зику (Bill Zikou), которого уже к началу лета 2006-го перевели куда подальше - в Австралию. Ericsson поставила Vodafone Greece то самое оборудование, в котором невидимо работала управляемая шпионами подсистема "легального перехвата". Разобраться, как такое вообще стало возможным, грекам не удалось, поскольку Ericsson категорически отказалась предоставить исходные коды программ.

В США дело было сложнее. Здесь требовалось удалить из непосредственного руководства Comverse израильских боссов, в первую очередь генерального директора Якоба "Коби" Александера, который в начале 1980-х годов собственными руками создал эту фирму буквально из ничего. К 2001 году Comverse стоила около полутора миллиардов долларов, сделав основателя очень и очень состоятельным человеком. Судя по всему, Александер наотрез отказался выпустить из рук кормило столь доходного предприятия. Тогда к нему применили другой "метод убеждения" - натравили налоговую и финансовую инспекцию. К весне 2006 года на Александера, а также на финансового директора и главного юрисконсульта компании была собрана туча материалов, свидетельствующих о подделках и махинациях с ценными бумагами на сотню миллионов долларов. По американским законам это тянуло на 25 лет тюрьмы. Тогда Александер ударился в бега, в коих пребывает и по сию пору, скрываясь от американского правосудия в знойной Намибии. Где он ныне личными накоплениями укрепляет образование и внедряет высокие технологии в жизнь рядовых намибийцев.

Скомпрометированную Comverse Infosys сразу же после скандала переименовали в Verint, а в статьях Википедии, посвященных Comverse и лично Коби Александеру, нет ни слова ни про оборудование перехвата, ни про шпионский скандал.
Жертвы сотрудничества

В греческой истории единственной очевидной человеческой жертвой оказался топ-менеджер Vodafone Костас Цаликидис. Официально его гибель власти трактовали как самоубийство, хотя у следствия была масса убедительных свидетельств тому, что имело место хладнокровное устранение неудобного специалиста, узнавшего о происходящем и, вероятно, отказавшегося держать язык за зубами.

В ситуации со шпионским скандалом в США случайных жертв было неизмеримо больше - три с лишним тысячи человек погибли в результате терактов 11 сентября 2001 года и бездействия "дружественной" израильской разведки, утаившей имевшуюся у нее информацию. В комплексе свидетельств, подтверждающих этот факт, особо выделим следующие.

В день терактов в одном из парков Нью-Йорка была замечена группа из пяти человек в арабских одеждах, которые заранее установленной на штатив видеокамерой снимали первую атаку самолета на башни-близнецы и при этом радостно приплясывали. За подозрительной группой установили наблюдение, и, когда она погрузилась в автофургон и уехала из города, было принято решение об аресте. Все задержанные оказались вовсе не арабами, а израильтянами, имевшими кучу наличных и по несколько паспортов на человека. Впоследствии стало известно, что двое из них были кадровыми сотрудниками Mossad. Израильтян допросили, после чего все задержанные были отпущены и высланы из страны.


Факт второй. За два часа до первой атаки несколько сотрудников израильской софтверно-коммуникационной фирмы Odigo, базирующейся в Нью-Йорке, получили по интернет-пейджеру странное предупреждение о близкой и большой опасности. Офис Odigo находился всего в двух кварталах от башен-близнецов, и когда произошли атаки, смысл предупреждения стал очевиден. Не ведая, кто мог отправить подобное послание, руководство Odigo сообщило о нем израильским спецслужбам, а те известили ФБР. Следователям был предоставлен IP-адрес отправителя, разославшего предупреждение, однако никаких известий о дальнейшем развитии этого расследования больше не появлялось. Вскоре фирма Odigo прекратила свое самостоятельное существование, поскольку ее поглотила уже известная нам Comverse. И еще один штрих: израильский центр исследований и разработок Odigo находился к северу от Тель-Авива в маленьком городке Герцлия, где расположена штаб-квартира разведки Mossad.
Вместо эпилога

О том, что централизованные шпионские системы для тотального прослушивания и мониторинга коммуникационных сетей - это не только удобное, но и очень опасное обоюдоострое оружие, чреватое злоупотреблениями, давно предупреждают многие видные эксперты по безопасности. Не секрет и то, что хайтек-фирмы Израиля по давно сложившейся традиции имеют тесные связи с национальной разведкой и военными.

Качественные системы фирм Amdocs и Comverse (известной отнюдь не только оборудованием прослушивания) тем временем продолжают внедрять все больше и больше стран, включая и Россию. Все подозрения о тайных "черных ходах" в израильской технике связи по сей день формально остаются лишь домыслами, поскольку ни одной закладки еще никто и нигде публично не продемонстрировал. Впрочем, никто их пока всерьез и не искал.
Голландский вариант

Оборудование Comverse/Verint для легального перехвата коммуникаций используют правоохранительные органы десятков стран. Включая и Нидерланды, где хватает политиков, свято чтящих принципы демократии и пытающихся вынести на открытое обсуждение деликатные моменты в тайной работе полиции и спецслужб. Благодаря этому стало известно, что голландцы получали первые предупреждения о "черном ходе" в израильской аппаратуре прослушивания еще в 1998 году. Но главный скандал разразился в 2002-м, очевидно под влиянием взрывной публикации Fox News в США.

При новых разборках стало известно, что между голландской спецслужбой перехвата LIO и разведкой AIVD с одной стороны и израильтянами с другой было заключено "джентльменское соглашение", согласно которому оборудование Comverse продается со значительной скидкой, но за это доступ к обслуживанию техники будут иметь только специалисты компании. О предоставлении исходных текстов программ речи и тут не шло.

В итоге израильские специалисты получили постоянный доступ к аппаратуре прослушивания, причем все процедуры регулярного обслуживания (включая замену магнитооптических дисков) проходили исключительно с использованием национального языка Израиля (вплоть до специальных клавиатур на иврите). Короче говоря, голландцы не имели ни малейшего представления о том, что происходит при сервисных манипуляциях. При этом оплата израильского премиум-обслуживания обошлась гораздо дороже самого оборудования.

Monday, July 21, 2008

Подайте немного мазута

Американцы согласились принять от Уго Шавеса подачку
за бесплатно мазута для отопления домов неимущих.
Два года назад предложил - гордо отказались.
Оказывается дешево продается она,
национальная гордость Оплота Свободы,
всего-то достаточно 130 долларов за баррель